Palabresco: ascensor

¿Por qué la sinécdoque "ascensor" para el aparato que lleva a las personas de unos pisos a otros cuando  desciende tanto como asciende? De hecho, el botón del "ascensor" más usado es el 0 o Bajo.
(Para que luego digan que la fascinación por las ascensiones es sólo una manía de niños, montañeros y aeronautas...).

P.D.: La variante "elevador" insiste en el asunto y "montacargas" es casi una denominación ofensiva.